站東路通車首日 道路車行順暢 人行出入高雄站區更為安全便利 【李信原訊】站東路通車首日，交通穩定順暢。交通局表示，路段平均旅行速度維 持與站東路通車前相同，顯示用路人已習慣高雄車站站東站路北上、站西路南下單行 運作。 交通局同時每日安排 30 位人員引導民眾轉乘公車，並為長者提供溫馨帶位服務， 協助順利搭車。許多民眾對市府貼心的服務，以及妥善的規劃，紛紛表示支持與讚許 。 大高雄商圈王文雄理事長表示，站東路開通後動線順暢許多，通行便利下人流進來 ，相信人潮帶來商潮，商圈發展前景可期。後驛商圈李定樺理事長也說，站東路及站 西路開通後車流紓解，解決塞車問題，人潮車潮會較有意願進來，前景看好。 明日為站東路通車後的第一個上班日，交通局呼籲市民朋友行經高雄車站周邊應注 意相關管制。相關交通動線資訊，可查詢交通局官網站區環抱道路交通指南 https://www.tbkc.gov.tw/eastroad。 交通局說明，高雄車站站東路於 10 月 29 日中午開放通車，截至 10 月 30 日 12 時，除站東路及站西路因為車行動線，平均旅行速率在 25-30 公里小時，其他中山博 愛路段平均旅行速率在 40 公里小時以上，道路服務水準維持在 C 至 D 級服務水準 ，通車後道路績效符合預期水準。 高雄車站現場聯合指揮所持續維持運作，運用交通局車流偵測設備對週邊道路進行 監測，謹慎因應站東、站西路道路切換後車流變化、用路人習慣的調適，隨時的突發 狀況得動態調整周遭交通設施及維持警力佈署，力求高雄車站區行車效率以及交通安 全的維護。 交通局表示，除了持續觀測車流做出路網行車效率最佳化號誌時制調整外，高雄車 站區周邊因行人動線變更，在中山 / 建國、九如 / 博愛路口時制設計 40 秒的行人 專用時相，讓行人可以在沒有車輛碰撞風險情況下，安全自在通過路口，往來民眾多 表示這代表高雄市人本交通又往前邁進。 \ 交通局貼心提醒轉乘旅客，公車 52、紅 27 原停靠站西路改為停靠站東路站 (F 區 )外；為配合建國路 / 中山路口管制，行經高雄車站部分路線 (100、26、83、36、56 、52、紅 27、69 、12、82、72、60) 更改行駛動線，分別停靠於中山路與建國路口 週邊之 A、B、C、D、E 等區。 為協助民眾順利搭車，交通局除在車站附近張貼相關圖示及導引牌面外，每日也安 排 30 位人員在周邊站位引導民眾搭乘公車，並為長者提供溫馨帶位轉乘公車服務。 為帶給市民更便捷、舒適的公共運輸服務，交通局在車站附近張貼相關圖示、導引 牌面及安排服務員引導民眾搭乘公車；另提供 YouBike2.0 公共自行車轉乘服務服務 ，相關交通動線資訊，可查詢交通局官網站區環抱道路交通指南 https://www.tbkc.gov.tw/eastroad。 高雄富邦馬拉松國內外好手開跑 肯亞好手全馬男女子組雙料冠軍 山海河港美景全新感受一次跑透 【邱美珠訊】全臺五場成績認證賽事之一的 2022 高雄富邦馬拉松，今年重返賽場 ，今 (30 日 )清晨 5 時 30 分在高雄國家體育場世運大道盛大開跑，賽事以「一起 更好 RUN TOGETHER FOR BETTER 」為主題，搭配全新競賽路線及主題創意轉型蛻變， 眾多國內外好手一起奔跑邁向後疫情時代的新生活運動，同時感受高雄獨特山海河港 美景及熱情友善的城市馬拉松。 繼昨 (29 日 )熱鬧的萬聖變裝遊行及屍速賽道派對，今 (30 日 )清晨 5 時 30 分 馬拉松組、半程馬拉松組及 10 公里在高雄市長陳其邁市長、富邦人壽總經理陳俊伴 、許智傑立委、趙天麟立委、國家運動訓練中心執行長李文彬、市府警察局局長林炎 田、運發局侯尊堯局長、左營區區長胡俊雄、小港醫院、高雄港務分公司等多位貴賓 共同鳴槍後，各組參賽好手陸續起跑。 陳其邁表示，高雄富邦馬拉松因疫情影響睽違兩年，今 (30 日 )重新恢復舉辦，全 新的競賽路線環繞高雄 8 個行政區主要景點，包括蓮池潭龍虎塔、中都濕地、港埠旅 運中心、85 大樓、高雄展覽館、流行音樂中及高雄港區等著名景點，更首次跑進左營 海軍基地，歡迎國內外各地馬拉松好手爭取好成績的同時也共同見證港都的進步與美 麗，並盡情享受比賽過程，大家可以感受軍港特色風華及沿線熱情民眾的支持加油， 留下美好記憶。陳其邁特別感謝長期推動運動發展的富邦人壽，自 2020 年起連續三 年支持高雄馬拉松，以及沿路各級學校、宗廟和企業支持與加油，更重要感謝市民朋 友體諒、合作與熱情參與。 富邦人壽總經理陳俊伴表示，為了給參加的跑者、市民帶來更好的運動體驗，富邦 人壽攜手高雄市政府運動發展局，結合本次大會主題「一起更好」，號召跑者響應富 邦「 Run For Green 」植樹計畫，運動的同時，也為環境盡一份心力；此外富邦人壽 重視多元族群的需求，今年高雄富邦馬拉松，導入運動平權理念，推動各族群的運動 權益，為開拓臺灣馬拉松運動平權的里程碑，積極打造與環境共好、與全民共享的優 質賽事。 今年賽事總獎金達 282 萬元，吸引不少國內外好手共襄盛舉。全馬男子組冠軍由來 自肯亞的 Geoffrey Kiprotich Birgen( 傑佛里 )以 2 小時 21 分 19 秒拿下，抱走 30 萬元獎金。我國好手何盡平以 2 小時 36 分 36 秒獲得第二名，他表示「比以往 比賽安排好，交警及交通引導都很好，路線規劃滿好的，沿途都有民眾和啦啦隊加油 。」 全馬女子組冠軍由同樣來自肯亞的 Peninah Jepkoech Kigen (佩妮那 )以 2 小時 56 分 42 秒獲得 30 萬元獎金，Peninah 表示「今年競賽路線很好，天氣剛剛好，交 通管制也還不錯，氣氛很開心，大家都會幫忙歡呼，今天是她人生第 21 場馬拉松（ 疫情前 2019 雅加達是最後一場），也是疫情後的第一場比賽。」。全馬男女冠軍選 手皆來自肯亞，另外男子組第四名及第七名也是肯亞選手，4 人共抱走獎金共 71 萬 元，可謂是國外選手的最大贏家。 另全馬女子組第二名我國好手游雅君成績 3 小時 1 分 5 秒，賽後她表達今天是她 第三次參加高馬，如改為 1 月或 2 月應該會有更多跑者參與，希望下次可以再參賽 破自己先前紀錄，另外沿途加油團的加油有提振士氣。 就讀高雄師範大學體育系的高雄囡仔，也是最年輕全國萬米冠軍的黃祥維，以 1 小 時 11 分秒勇奪半馬男子組冠軍寶座，賽後他靦腆表示還好地主有守住，另外女子組 冠軍由蘇鳳婷以 1 小 24 分 5 秒奪下，2 人各獲得 3 萬元獎金。蘇鳳婷賽後表示「 今年新的路線感覺路線太多轉彎不利長跑，交管及賽事流暢度不錯滿順利的，而且沿 途都有民眾和啦啦隊加油，整體感覺 OK。」 半馬輪椅組第二名得主楊明宏表示「首先要感謝主辦單位運發局及富邦人壽首次開 辦運動輪椅組，讓我們有機會參賽與熱愛路跑選手一起奔馳高雄街道，也感謝沿路熱 情為我們加油的民眾，期望明年再見。」 為提供優質賽事，運發局與國立臺灣師範大學副學務長姜義村教授攜手推廣運動平 權，首次舉辦輪椅組半馬競賽，也增設視障組與輪椅組冠軍獎金，開拓臺灣馬拉松賽 事運動平權的里程碑。比賽由國際馬拉松暨長跑協會 (AIMS) 賽道認證，賽前由 IAAF 全臺唯一國際 A 級資格趙子文丈量員精準測量競賽路線。臺灣一年路跑賽事高達 400~500 場次，實際獲得 AIMS 認證的賽事卻屈指可數，例如：高雄富邦馬拉松、台 北馬拉松和新北市萬金石馬拉松等賽事。另外，運動同時實踐環保減碳，前導計時車 與 Porsche 合作使用環保純電車，跑衣包裝也特別採用環保材質。 首次結合萬聖節舉辦的高雄富邦馬拉松，接連二日活動近萬人參加，運發局特別感 謝跑者熱情參與和全體市民朋友的相挺體諒，以及沿線加油啦啦隊包括各級學校、廟 宇及企業單位、在地跑團、和市府相關局處、區公所、交管、裁判、醫護、志工及全 體工作伙伴等全力投入大會籌備工作，讓今年賽事畫下完美句點，高雄富邦馬拉松明 年見！ 高市勞工局培育12創業新星PK秀 最受矚目得獎者揭曉 【李穗岑訊】高市勞工局於 10/29 下午在「 R7 創業所在」展演廳，舉辦「勞工大 學 2.0 創新創業專班」培育成果展，其中 12 組學員透過走秀與斜槓拍賣會方式，展 示創新自造與創業的企圖心，並由現場評審以投資籌碼支持屬意的創業新星，共選出 3 組最受矚目的獲獎者，金獎得主「 B • Digital 」以全 3D 列印製作的仿生機械 手臂教具，搭配有趣好玩的創客課程為發想點子，成功吸引評審的青睞，獲得最多籌 碼；銀獎為「暖˙晴手作」，身為甜點控的學員，希望將香氛蠟燭打造成不吃甜點也 喜愛的造型甜點蠟燭；銅獎得主為「翌富居家空間」，傳統廚具產業第二代，希望以 客製化系統廚具開創新市場。 勞工局陳石圍副局長致詞表示，創新創業專班以「斜槓新思維，自造硬實力！」為 主軸，透過時尚織品、產品開發、印刷創新與循環材料應用等主題培力課程，導入材 料、設備與應用載具，規劃創新創業工作坊、職場觀摩體驗，並鏈結「 R7 創業所在 」進駐法人團體的的創新創業資源與設備，不僅強化學員營銷、籌資、行銷管理等專 業技能的實力，另一方面也培養斜槓思維，在長達 3 個月的培育過程後，透過成果展 的舞台，讓學員可以大膽秀出未來的夢想藍圖，祝福每一位創業新星都能順利展翅高 飛。 勞工局指出，近幾年在疫情與數位科技影響下，許多人迫切想要追尋斜槓人生，越 來越多勞工與市民朋友期望能擁有多元職能、多重工作組合，獲得更彈性及自主的工 作生活。此次專班所遴選培育學員有傳產二代接班人、實踐創意的手作設計師、初出 茅廬的社會新鮮人，以及找尋事業第二春的微創業者，學員們的創新作品也將在「勞 工教育生活中心法人駐所二樓廊道」陳列展示，並於自 11 月 1 日起，在鹽埕區的「 ?. 拾壹」文創空間將舉辦為期一個月的「斜槓圓夢創業特展」，歡迎民眾踴躍到場參 觀選購創業新星們的商品。 高雄首次獲邀 經發局與大邱市國際創新創業 媒合在地新創跨國募資 【李仁義訊】韓國大邱市政府舉辦的在地新創盛事「韓國國際 GIF （創新創業嘉年 華會）交流活動」，8 日首度與高市府經發局協助的 6 家在地新創連線，參與跨國募 資活動，經發局長廖泰翔與大邱市府經發局及各國新創團隊分享高雄對於協助在地新 創的努力，雙方並期許未來舉辦雙城新創交流活動，幫助在地新創接軌國際市場。 經發局長廖泰翔透過視訊，以韓文開場並全程以英文分享指出，大邱市與高雄自 2018 年起締結為友好夥伴城市，在文化、教育等領域有很深厚的交流；大邱跟高雄一 樣都是重要的工業城市，在全球產業趨勢快速變化下，都面臨轉型挑戰，大邱在智慧 城市及機器人等創新產業上的成就，有許多值得高雄借鏡的地方，期待未來與大邱有 更多新創交流。 大邱市政府經濟局長 Mr.Jung EuiGwan 表示，很開心能與高雄交流，並強調市府為 培育新創，由官方提供草創初期建置資金協助，並從 2015 年開始舉辦創新創業嘉年 華會，促進國內外青年創新理念和新創團隊的交流，希望以今年的活動出發，與高雄 在新創培育上有更多的合作。 本次活動結合募資媒合會，經發局推介愛吠的狗、威捷生醫等 6 家在地新創參與， 和世界級的 Plug&Play 新創投資加速器、新加坡 RebrightEngadget 及美國、紐西蘭 、日本及馬來西亞等創投團隊連線互動與交流，幫助在地新創團隊掌握國際創業投資 趨勢與募資方法，有效對接國際資本與市場。 促成本次交流的亞洲橋樑聯盟加速計畫 (Asia Bridge) 發起人李雅妮指出，亞洲橋 樑聯盟加速計畫由台灣、韓國、以色列、新加坡，馬來西亞、印度、泰國、菲律賓等 8 個國家創投團隊組成，協助新創在亞洲各城市間進行產品服務的市場測試與進入。 她強調，台灣擁有充足的科技人才與資金，但受限市場規模，新創需要與國際連結拓 展商機，尤其亞洲各國文化背景與語言思維相近，應把亞洲想成一個大市場，推動跨 國新創合作與亞洲市場鏈結。 為2022高雄富邦馬拉松開跑鳴槍 陳其邁歡迎參賽跑者見證港都進步與美麗 【劉美玲訊】睽違兩年，「高雄富邦馬拉松」恢復舉辦，今 (30) 日清晨在高雄國 家體育場開跑，高雄市長陳其邁早起到場為活動鳴槍，選手們隨後起跑出發。陳其邁 感謝企業連續 3 年贊助支持馬拉松活動，也歡迎跑者們在比賽過程中一窺高雄景點， 見證港都的進步與美麗。 清早太陽還沒露臉，不少參加馬拉松比賽的跑者就搭捷運趕赴活動現場。「 2022 高雄富邦馬拉松」由高雄市政府運動發展局主辦、富邦人壽冠名，今年以「一起更好 RUN TOGETHER FOR BETTER 」為主題，繼昨日的萬聖節變裝遊行組，今日登場的則是 馬拉松組、半程馬拉松組及 10 公里組。 運發局表示，今年全新競賽路線環繞高雄 8 個行政區的主要景點，跑者沿途將經過 蓮池潭龍虎塔、中都濕地、港埠旅運中心、85 大樓、高雄展覽館、高雄流行音樂中心 及高雄港區等知名景點。此外，跑者亦會首次跑進左營海軍基地，感受軍港特色風華。 高雄富邦馬拉松是全台五場成績認證賽事之一，今年為鼓勵國內優秀選手挑戰佳績 ，特別設置破全國紀錄獎金 60 萬元 (全馬 20 萬元、半馬 20 萬元，分男女子組 ) 。同時首度以邀請制舉辦輪椅組半馬競賽，增設視障組、輪椅組冠軍獎金，為開拓台 灣馬拉松運動平權的里程碑，積極打造與全民共享的優質賽事。 高雄市新增本土確診3,723案 11/7起教職員工及學生如為確診個案接觸者 免居家隔離採0+7自主防疫 請儘速接種新冠+流感疫苗 【李奇珍訊】高雄市今 (30) 日公布新增 3,723 例 COVID-19 本土確診個案，盛行 率 30.35%；目前負壓隔離及專責病房總計 732 床，空床率 39.0%。 中央宣布教育部及所屬主管場域防疫措施，自 11 月 7 日起調整如下，各級學校及 幼兒園教職員工及學生因同住家人確診或同寢室室友確診，無論是否完成疫苗追加劑 均採「 0+7 自主防疫」，免居家隔離，自主防疫期間，如有症狀，不到校（班）上課 、上班；自主防疫期間，如無症狀，且有兩日內快篩陰性結果，可到校（班）上課、 上班。兒童課後照顧服務中心及短期補習班，比照辦理。各級學校及幼兒園、兒童課 後照顧服務中心、社區大學、短期補習班、樂齡學習中心、社教館所及圖書館、競技 及休閒運動場館業及游泳池等，視營業及防疫需求，自行決定體溫量測等健康監測方 式。 衛生局提醒確診個案接觸者雖即將實施 0+7 自主防疫，請民眾仍需持續落實「戴口 罩、勤洗手、打疫苗」，並且密切關注家中長者、幼兒、重大疾病病人等脆弱族群健 康狀況，如有疑似症狀，請儘速快篩或就醫；若經醫師診斷確診 COVID-19，請遵照醫 囑儘早服用抗病毒藥，減少感染後重症風險。接種疫苗是目前最有效的防治策略，家 中如有脆弱族群，請照護者儘快預約接種 COVID-19 疫苗，以降低感染後重症風險， 並可配合流感疫苗同時接種或間隔一定時間接種。11 月 5 日於在美麗島捷運站及鳳 山行政中心 (光復路 )大禮堂設立流感疫苗 (50 歲以上民眾 )及 COVID-19 疫苗「雙 疫苗接種站」，市民朋友可逕至「高雄市新冠肺炎疫苗接種預約系統」 https://vaccine.kcg.gov.tw/ 另開新視窗預約，也可上衛生局全球資訊網查詢 COVID-19 疫苗接種合約院所名單 https://vaccine-query.kchb.gov.tw 另開新視窗 電洽預約；欲接種流感疫苗可逕洽本市 651 間流感合約院所預約 (https:// gov.tw/daw )另開新視窗。 家中有就學兒童的家長，為保護家中長幼，學童放學返家後請協助先洗手、洗臉、 換衣服，再接觸家中長者及幼兒；留意長者、幼兒如出現喉嚨痛、鼻塞、流鼻水等疑 似症狀，請務必進行快篩及協助就醫。