高雄市左營區文康路與新下街10巷 於111年11月6日進行路面刨鋪改善工程 【李信原訊】為改善高雄市道路通行品質,工務局養護工程處將於 11 月 6 日進行 左營區文康路 (文康路 129 巷至崇德路 )與新下街 10 巷 (新下街 - 新庄仔路 )路 面刨鋪工程,施工時段上午 8 時至晚上 8 時,另為顧及工程品質,刨鋪後均依施工 規範封閉養護 6 小時以上或溫度降低至 50 ° C 以下始開放通車,確保道路使用壽 命及品質,如遇天候不佳,將順延一天進場施工。 養工處表示,道路施工將避開市民上下班時段,以減少影響交通。施工期間將封閉 工區車道並於現場安排義交,引導車輛通行及維持交通秩序,請駕駛車輛行經施工路 段時,請注意施工警示標誌並減速慢行。另依據市區道路條例第 28 條「市區道路主 管機關於必要時,得限制道路之使用。」施工期間工區內禁止停放車輛,若未即時移 動車輛,將代為移置至安全處。又依高雄市市區道路管理自治條例第 10 條第 2 項: 「人行道與慢車道間之側溝緣石,不得破壞或設置便利車輛出入之設施。」為維護公 共利益、提昇道路品質,本處辦理道路鋪面改善工程時,將一併處理兩側私設斜坡道 ,若未自行移除者,本處將於施工時予以打除,如有不便之處,敬請見諒。 騎機車未扣安全帽帶 酒駕男「轉角遇到波麗士」 【邱美珠訊】仁武分局仁武派出所員警執行巡邏勤務時,在仁武區華興街發現一名 騎士騎乘藍色普重機未扣安全帽扣帶,警方遂上前攔查,過程中騎士余男 (約 42 歲 )一度閃避警方盤查,且一再辯稱並無飲酒騎車。經警方對余男實施酒測超過法定標準 值,全案依違反公共危險罪移送偵辦。 仁武分局仁武派出所員警李家明、欒柏儒於 111 年 10 月 29 日 22 時許,巡邏行 經仁武區華興街時,見余男騎乘機車未扣安全帽帶遂將渠攔查。過程中發現余男渾身 散發酒氣,經詢渠是否酒後駕車時,余男不願正面回應並意圖進入路旁雜貨店內閃避 警方盤查,且一再辯稱並無飲酒騎車,不願配合警方施以酒精呼氣測試。警方現場告 知拒絕酒測將處新臺幣十八萬元罰鍰,並當場移置保管該機車、吊銷駕駛執照及施以 道路交通安全講習,余男始坦承飲酒情事。 余男表示先前在公園與友人飲酒聊天作樂,結束後貪圖一時方便且認為深夜時段應 該不會遇到警察,便心存僥倖騎乘機車上路,不料剛騎出巷口轉角時即遇到巡邏員警 。經對余男實施酒測超過法定標準值,員警現場告知余男相關權利後依法逮捕,全案 依違反公共危險罪移送偵辦。 仁武分局呼籲,酒駕是全民公敵,路上肇事釀禍將害人害己抱憾終生,切勿心存僥 倖飲酒後駕車上路。仁武分局亦將持續針對轄區內易發生酒駕違規及肇事的路段、時 段,提高執法密度及強度,以保護民眾行車用路安全。 年邁婦攔計程車疑失智 暖心警平安送返家 【李穗岑訊】本局左營分局左營派出所警員王孚泰、實習生張瀧升擔服今 (17) 日 交整勤務,於同日 9 時許,返所交接時,突然有一輛計程車停放在派出所前,員警趕 緊上前關心。經了解,司機表示,婦人在附近巷子口上車,手比要往左營大路以南的 方向,開 2 至 3 公里後,婦人又改口要回剛才上車處,且言語表達不清楚,司機只 好將婦人載來派出所尋求協助。王員耐心地詢問婦人要前往何處,找哪位友人,婦人 支支吾吾地說不出來,又從口袋裡掏出健保卡給警方看,表示自己姓張 (86 歲 ),經 王員查證所內自己建立的疑似失智老人名冊,發現張婦確實就住在附近左營大路的巷 子內,王員又問,張婦要回家還是要出門,張婦又答回家 111-11-02,王員便提出要 送張婦返家,張婦亦說好,當員警送張婦返家後,鄰居出來關心,便說,張婦平時一 人居住,幸好有警方送她回家,張婦亦頻頻向警方道謝。 失智翁迷途,員警協助聯繫家人 台北兒子驚慌來電 高雄所長即刻救援救母一命 【李仁義訊】高雄市政府警察局左營分局舊城派出所警員黃俊睿於 111 年 10 月 11 日 12 時許擔服備勤勤務接到 1 通緊急電話,電話內的人焦急地說: 「我媽媽住 左營,剛突然打給我說心臟很不舒服,拜託警察先生可不可以到家裡看看我媽媽!」 員警聽聞,先行安撫報案人謝男情緒,確認報案人母親住所,告知立即前往查看。所 長羅健賓在旁聽聞,得知報案人謝男的母親年事已高且獨自居住,已無接電話,所長 擔心有立即危險,隨即依報案人提供地址趕赴現場,所幸到場時報案人母親謝母(86 歲 )尚有意識,但表示心臟不適呼吸困難,羅所長見謝老婦人行動不便,先攙扶其至 椅子稍作休息,並通知救護車到場初步醫治,後續送往海軍總醫院做進一步檢查。 在將婦人平安送往醫院後,羅所長連忙連繫謝婦兒子轉達母親平安,謝男驚魂未定 的表示自己在台北工作,稍早聽到母親來電稱心臟不適,想不到掛斷電話後再回撥, 母親竟已無接聽,左右鄰居電話也聯繫不到,焦急地哭出來,深怕母親有意外,情急 之下只能先打到派出所,請員警到家裡看看母親是否安好,收到母親平安的來電鬆了 一口氣,電話裡不斷重複感謝著警察的即刻救援,救回母親一命。孝順的謝男也趕緊 搭高鐵南下照顧母親。 舊城派出所所長羅健賓表示,臺灣社會隨著高齡化趨勢及家庭結構改變,使得獨居 老人日益增多,期望民眾能秉持敦親睦鄰、守望相助之精神,若是發現獨居長輩有異 狀或任何需要警方協助之情事,可立即撥打 110 報案專線請求協助,唯有警民合作才 能讓社會處處有溫暖。 失智翁迷途 員警協助聯繫家人 【劉美玲訊】巡佐陳建樺、警員周玉衡擔服巡邏勤務,於 16 時 30 分許巡簽左營 區翠華路 601 巷 7-11 超商時,超商店員向員警請求協助,表示店內有一名老翁拿著 健保卡欲拿藥,不知道該如何協助老翁。員警告知陳姓老翁 (91 歲 )這裡是便利商店 ,不是診所,詢問要去哪裡拿藥,但員警僅能從老翁含糊的話語中聽出「吉…診所」 ,查詢老翁就住在這個社區附近,而附近確實有間符合關鍵字的診所,便帶著老翁去 一同前往診所,幸好護士知道這名老翁,在其協助下完成領藥並聯繫老翁的太太。經 老翁的太太表示老翁有輕微的失智情形,住家離診所兩個巷子的距離,平時先生會自 己前往領藥,這次可能是走錯路,而頓時找不到診所在哪裡,只好向超商店員求助, 相當感謝員警即時地出現給予協助,會立即至診所將先生帶返家,員警在場陪同老翁 家屬到來後才放心離去。警方呼籲民眾家中長輩如患有失智情形者,避免讓其獨自出 門,若失去聯絡切勿慌張,只要發覺親屬行蹤不知去向即可向警方報案協尋,並請記 得攜帶親人最近的生活照片及告知警方失蹤人當時之穿著、肢體特徵、慣用語言、攜 帶物品等等特徵,讓警方協助找回家的路。 失智老翁誤闖店家 博愛警暖心送返家 【李奇珍訊】本局左營分局博愛四路派出所警員李婉琳、王鈞玄,111 年 10 月 6 日 17 時 50 分許接獲報案稱於左營區重信路店家內有一名失智老人需警方協助。報 案的店家表示是一名老翁不斷地進入該店家,且一直往樓上走,雖然店家並不介意老 翁的行動,但老翁卻一直走往三樓,擔心老翁的安全因此請員警到場協助。經員警詢 問該侯姓 (86 歲 )老翁居住何處,老翁卻稱該店家即為他家不懂為何不讓他上樓,老 翁稱其住在苓雅區但卻出現在左營區,經檢視其身上攜帶的物品,在皮夾內發現老翁 的證件,上方的地址確實在苓雅區,也在內發現一張老翁女兒的名片,員警隨即在現 場聯繫其女兒,家屬表示以前確實住在苓雅區不久前才搬至左營區文府路附近,且老 翁確實罹患失智症,因此錯置了記憶。 警溫柔遞紙 拾起筆 寫上遺忘的姓名 【李信原訊】本局左營分局文自所員警徐育平、莊凱艮,於 111 年 10 月 03 日 19 時 10 分許在本市左營區崇德路 358 號一間食品商行內,接獲店員報案表示一名 客人已待坐許久,無法與其溝通請求員警協助。員警到達現場與該民眾對答,發現該 女性民眾持續呆視前方,緊閉雙唇無回應員警提問,因天色漸晚便將民眾帶回所內休 息,而該婦人身上無證件,僅一張高雄市心理復健協會之收據,依循紙張上電話撥通 卻無人接起,所內同仁動員查詢相關線索,皆一無所獲。正當陷入困頓之際,員警拿 起筆和紙與民眾溫柔對談,民眾似乎感受到徐員的用心,便慢慢持起筆,在紙上寫下 名字和生日,經查該女子姓黃,67 年次,戶籍在本市梓官區,聯繫到她的親人,家屬 表示黃女長期失智,每日皆會坐車到本市左營區工作,今日下班不知為何未返家,家 屬表示無法前往派出所將人帶回,因此請員警協助黃女坐計程車返回家中。 婦人領完錢遺漏提款卡 讚仁武警迅速助歸還 【邱美珠訊】高雄市大樹區一名賴姓婦人於 7-11 超商提款時,順手將提款卡置於 提款機上,所幸遇到熱心民眾將其撿拾至仁武分局九曲派出所,警方於當日立即聯繫 失主至派出所領回,賴婦感謝警方迅速找回遺失的提款卡。 仁武分局九曲派出所員警於 111 年 10 月 29 日 14 時許,受理民眾報案稱於大樹 區九堂路上 7- 11 超商中提款機處拾得提款卡一張。經警方到場瞭解,係賴姓婦人 ( 約 53 歲 )於超商提款時,順手將提款卡置於提款機上,待領款點算後便離開,未察 覺遺漏提款卡於機台上。所幸遇到熱心民眾將其撿拾至派出所,警方立即請銀行聯繫 該名賴姓婦人至派出所領回,賴婦到所確認係渠提款卡後,當場大讚警方辦案效率迅 速,並頻頻感謝員警及時通知的積極作為。 仁武分局呼籲,民眾外出時務必隨時注意隨身攜帶之證件、皮夾、提款卡等重要物 品的放置位置,並檢查有無收納妥適。此外,如前往人潮較多之處所,應隨時注意自 身攜帶物品,並置於視線可及之處較為安全。如發現不法可立即撥打 110 報案,警民 合作共同守護轄區治安。 九旬失智婦訪友迷途 瑞隆警安心手鍊助返家 【李穗岑訊】瑞隆派出所警員顏志龍與莊易穎獲報一名婦人獨自站在路旁,員警到 場見一名年約九旬的老婦拄著輔助器站在路邊,莊員走上前詢問,老婦表示自己的朋 友最近剛搬家,想說要去看一看老朋友,結果一出門就迷失了方向也忘記回家的路, 只好一直站在原地不知道該往哪裡走,員警詢問基本資料老婦沒有一項是記得的,只 知道自己是 22 年次,正當員警不知如何是好之際,突然發現老婦穿戴的手鍊藏有玄 機,上面刻有家人的聯絡方式,立即撥打電話順利聯絡上家屬,員警在確認詹婦地址 後以巡邏車載送其返家,同住的孫子也即時返回家中,家屬對瑞隆所員警的積極協助 滿懷感激,表示多虧員警觀察入微,才能在最短的時間內協助阿嬤回家。 分局長陳志榮呼籲: 家中若有年事已高且記憶力退化的長者,可向社會局申請安心手鍊配戴在長者身上 ,以防長者外出迷路,能即時發揮功能讓員警或熱心民眾快速協助長輩返回家中。 九旬翁派出所訴苦卻忘記歸途 前鎮一心警長親送返家 【李仁義訊】前鎮分局一心路派出所值班警員丁昭容,於一一一年十月三十日下午 五時許在所內值班時,一名九十三歲的李姓老翁來到派出所門口,並向警員訴苦,說 孫女已很久未去探望他,覺得很不受尊重,警方耐心地聆聽他娓娓道來,講完後李翁 欲騎乘腳踏車返家時,卻呆立於腳踏車旁十多分鐘。 丁員見狀上前關心,得知李翁忘記回家的路,立即撥打李翁提供的電話,順利聯繫 到他家人確認住址後,所長楊志麟、警員林昆財立即以巡邏車親自將李翁安全送返家 中,後續家屬也透過電話,向警方表達感謝之意,以後也會更加留意老翁的動態,以 防止其再次走失。 前鎮分局長陳志榮呼籲,對於家中的年長者要特別留意其動向,必要時在讓其穿戴 光亮明顯的衣物,並於常穿的衣物繡上聯絡資料,或向社會局申請安心手鍊,以利迷 路時能快速找到回家的路。 揪感心!警拾獲皮包 速速歸還失主 【劉美玲訊】本分局鳳雄派出所巡佐許志忠、警員莊翔壹日前巡邏時,在鳳雄國小 附近發現一只遺落之皮夾;警方透過皮夾內身分證件,找到遺失人花姓外籍配偶 (46 歲 )住址,隨即將錢包物歸原主。 依《民法》規定,在餐廳、商店、百貨公司或車站等公共場所拾獲遺失物,可送交 櫃台等現場管理人員或負責人招領,但為避免爭議,送交時雙方最好清點、紀錄並拍 照存證。如果是在路邊、公園或現場沒有管理人的處所拾獲遺失物,則應就近送到警 察機關,必要時也可以打 110 請警方到場處理。 民眾拾得遺失物送交派出所時,警方會與拾得人逐一清點遺失物數量、品項,製作 收據登載拾得人姓名等相關資訊,交由拾得人收執,遺失物價值 500 元以下代保管 1 個月,5 0 元以上公告 6 個月後,若無失主領回,該物之所有權由拾得民眾取得,將 通知拾得民眾前來領取。 誤開發票莫苦惱, 儘早報備省荷包 【李奇珍訊】某餐飲業王小姐來電詢問, 員工誤將二聯式發票金額 500 元誤植為 500,500 元, 無法向消費者收回發票作廢重開, 應如何處理? 財政部高雄國稅局表示, 營業人如不慎誤開鉅額統一發票, 應將誤開之發票收回作 廢並按正確金額另行開立。如未作廢重開, 依加值型及非加值型營業稅法第 48 條第 1 項規定, 將按統一發票所載銷售額處 1% 罰鍰 (金額不得少於新臺幣 1,500 元, 最 高不得超過新臺幣 15,000 元 )。 該局進一步說明, 依稅務違章案件減免處罰標準第 16 條第 3 款規定, 營業人開立 統一發票應行記載事項錯誤, 如銷售對象為個人時, 無法收回發票作廢, 但在未經檢 舉、未經稽徵機關或財政部指定之調查人員進行調查前, 已主動檢具申請書, 敘明該 張統一發票類型、字軌號碼、正確銷售額連同存根聯影本向稽徵機關報備, 且依實際 交易資料 (本例為金額 500 元而非誤植之 500,500 元 )申報繳稅, 則可免予處罰。 該局呼籲, 營業人如不慎誤開鉅額統一發票, 卻無法收回作廢重開時, 請依前述方 式儘速向主管稽徵機關報備, 可免受罰。但 1 年內有相同情形達 3 次以上者, 就沒 有免罰之適用。有相關稅務問題, 可撥打免付費電話 0800-000-321 洽詢。 義大利前眾議員羅德強尼拜會  見證高雄轉型升級 【李信原訊】今 (2) 日義大利前眾議員歐瑞斯得.羅德強尼 (Oreste Lodigiani) 拜會高雄市政府,與高雄市林欽榮副市長就台義經貿及國際醫療合作等議題交流討論 。 林副市長首先歡迎羅德強尼前眾議員相隔六年再度來訪高雄,並說陳其邁市長上任 這 2 年為高雄帶來許多改變,推動城市轉型,近期有亞洲新灣區和輕軌等重要建設, 相信羅德強尼前眾議員對於高雄的轉變定會印象深刻,也很榮幸羅德強尼前眾議員能 以老朋友的身分見證高雄的改變與升級。 羅德強尼前眾議員表示此行搭乘長榮航空米蘭到桃園的首航班機訪台,用實際行動 參與台灣和義大利在經濟及文化交流的里程碑,也表達對台灣綿長的友好與支持。羅 德強尼前眾議員說很高興帶著愉快美好的回憶再度拜訪高雄,親眼見證這座城市在短 時間內的巨大改變,而高雄整潔的市容和熱情友善的人民令他驚艷,也為高雄感到驕 傲! 林副市長也感謝羅德強尼前眾議員對台事務的支持,曾在九零年代協助成立「義大 利經濟貿易文化推廣辦事處」,至今仍熱心參與台商在義大利的發展與合作。林副市 長並向羅德強尼前眾議員介紹高雄的發展情況,順應全球供應鏈重組的潮流,市府全 力發展並協助國內外半導體材料大廠來高雄投資,現已有台積電來高雄設廠,盼高雄 從傳統的石化產業基礎轉型,打造南台灣的半導體科技 S 型廊帶。國際醫療發展方面 ,高雄發展新南向政策推動計畫,成立「國際精神醫療衛生人員訓練中心」,近年持 續與新南向國家進行醫療技術、專業人才培訓等交流合作,為國際醫療衛生盡一份心 力。 羅德強尼前眾議員表示,建議除了經貿產業的合作外,持續推動台義之間的教育、 文化交流,在現有交流基礎上進一步提升並深化雙邊友誼,希望未來有機會在台灣和 高雄設立更多的台義交流機構,並感謝市府今日的接待。 林副市長特地送上高雄六龜的原生山茶禮盒,外盒還能作為棋盤、享受品茗對奕的 樂趣,也象徵高雄與羅德強尼前眾議員的雋永友誼。羅德強尼眾議員說他 33 年前首 次來台訪問時收到烏龍茶禮盒,從此愛上台灣烏龍茶,每天早上都要喝一壺烏龍茶, 至今不曾間斷,並笑稱自己是台灣茶在義大利的宣傳大使,台灣烏龍茶不僅是他的養 生之道、更是他對台灣友好情誼的慰藉。 台灣卡羅歐巴尼協會莊振澤理事長亦參與本次拜會,羅德強尼前眾議員提到台灣卡 羅歐巴尼協會對台義公衛醫療的貢獻,莊振澤理事長也期盼義大利與高雄未來在衛生 醫療議題上有更多交流合作的機會。 國際加速器SparkLabs高雄辦企業轉型論壇 媒合新創與大廠 【邱美珠訊】源自美國矽谷的國際新創加速 SparkLabs 為讓南部企業認識新創服務 、激發轉型意願,昨(1)與經濟部中小企業處合作在高雄舉辦企業論壇,邀請知名講 師分享企業轉型需面對的品牌溝通及人才育留兩大主題,現場同時展示媒合企業與新 創合作在智慧營運、數位行銷、智慧物流等領域的 4 組實際案例成果,吸引約百家關 注轉型議題企業報名參與。\ 昨晚間論壇包含經濟部中企處主任秘書謝戎峰、高市府副秘書長王? 川均受邀出席 。王? 川致詞時感謝 SparkLabs 進駐高雄,帶動中油、中鋼、日月光、一卡通等企業 轉型。他強調,高雄過去是個以重工業、傳統產業為主的城市,市府現以半導體 S 廊 帶策略,已招募台積電、默克、英特格等大廠投資高雄,建立完整產業鏈。王? 川表 示中央與地方攜手,兩年投資百億經費推動亞灣計畫,促成包括 CISCO、微軟、AWS 等進 80 家國內外大廠與新創團隊群聚亞灣,也透過 7 家加速器輔導新創成長與拓展 商機。新創產業是未來重要的基石,高雄市政府會扮演大家的後盾,尋求更多加速器 協助新創,媒合新創找到企業痛點與解方。 謝戎峰則表示,經濟部中企處持續鼓勵企業與新創合作投入外部創新,這次企業論 壇由亞灣新創園與 SparkLabs Kaohsiung 合辦,盼透過新創與企業合作的實際案例分 享,刺激南部企業對企業創新有更多想法,藉由企業與新創合作帶來的升級與轉型, 提升整體產業競爭力。 SparkLabs Kaohsiung 共同創辦人兼管理合夥人邱彥錡表示,SparkLabs Taiwan 2018 年成立至今已投資超過 50 個新創團隊,深刻了解企業與新創在合作時面臨到的 種種困難。針對南部企業面對的轉型挑戰,SparkLabs Taiwan 擁有營運、行銷、物流 、製造、人才招募等跨領域創新解決方案的新創資源,歡迎需求企業與 SparkLabs 合 作尋找解方,主動投資掌握轉型關鍵。 為讓參與論壇企業能更實際了解企業與新創合作成果,昨晚現場展示包括專精流程 自動化服務的 Emily.RPA、智慧物流平台 BBTruck、產線智慧化專家 Smart Tag、跨 領域數位行銷團隊 OakMega 與一卡通等南部企業合作成果。 一卡通總經理鄭鎧尹表示,企業創新過程中非常需要第三方中介角色協助理解企業 面臨的問題,並提供合適的解決方案。SparkLabs 不僅提供顧問式訪談,深入了解企 業營運情況並挖掘需求後,更推薦專精於流程自動化服務的新創 Emily.RPA 提供解決 方案,讓公司大幅節省人力,期待未來能與更多新創合作,提供特約機構及消費者更 好的服務。 高市府經發局長廖泰翔指出,SparkLabs 擁有專業團隊和豐富新創資源,針對企業 轉型提供最適切的想法與建議,有效運用數位工具找到企業痛點,提高生產效率、降 低成本,甚至創造新商機。市府已成立 DAKUO、KO-IN 等基地,也密切與亞灣新創園 合作,提供新創團隊在資源、創意、夥伴及商機等方面的輔導與支持,並持續與國營 事業及國際大廠合作,以大帶小共創產業升級,歡迎更多優秀團隊落腳高雄,市府絕 對會提供最好的服務。 港青來台推在地飲茶 高市青年局協助創新豪犀利 【李穗岑訊】市政府青年局今 (2) 指出,「港仔大佬–籠的傳人」負責人黃少豪在 香港出生,4 歲就跟隨擔任港點師傅的父親輾轉往返港台,在耳濡目染下,熱愛港式 料理,因此創辦茶餐廳,並藉由青年局青創補助協助,推廣港式飲食文化及分享「兒 食記憶」 ,希望透過料理與人生經歷,訴說兩代人橫跨兩地的故事。 負責人黃少豪表示,「港仔大佬–籠的傳人」顯眼的白底紅字招牌、騎樓下的舞龍 舞獅頭、店內擺放的詠春木樁及香港茶餐廳特有的木製桌椅,顯現出濃厚的港式風情 ,店內主推美食為蒸籠料理及各式特色創意餐點,比如大佬燒賣,以後腿肉、蝦仁以 及香菇包入內餡,Q 軟外皮搭配扎實口感,堪稱港式經典美味;甜蜜叉燒酥則以微酥 波蘿皮內搭自製濃郁的叉燒肉,飽滿香氣引人入勝。 負責人黃少豪說明,從小便自發學習港點製作,並持續新菜色研發,認為「傳統有 精髓,但包袱重,年輕有創新,可惜較輕浮」,而港仔大佬則是將父親的傳統手藝結 合新穎的思維,在地方創造新的高雄式;憶起創業初期的辛苦,本次相當感謝青年局 所推出的青年創業補助,讓年輕人在資金方面無後顧之憂,使創業者能夠兼具品質與 人力資源,帶來更優質的服務。 青年局局長張以理表示,為了提升高雄青創產業環境,扶植青年頭家穩定創業,本 局特別推出各項青年創業補助、貸款,藉由青創資源的媒合,幫助在地年輕人鞏固夢 想基礎。也為了協助遭遇疫情衝擊的商家度過難關,特別推出相關紓困方案,包含 111 年「青創補助租金可提前請領」、「青創貸款可申請展延寬限期 1 年」等措施, 並繼經濟部「餐飲業者行銷補助」後,加碼推出「青創事業行銷補助」,補助在地批 發零售業者推廣行銷費用, 希望協助提升行銷力道、強化青年事業競爭力,呼籲有需 求的青年朋友可搜尋「高雄市政府青年局」加入官方 FB、IG 與 Line@,隨時取得最 新資訊。 高雄農產積極拓展北美版圖 加國指標超市台灣周主打高雄芭樂及紅龍果 【李仁義訊】國際邊境開放,市場流動越趨興盛,高市府農業局繼今年 6 月首次插 旗加拿大連鎖超市 Save-on-foods,創下斐然的銷售成績,今再傳拓銷捷報,日前高 雄與超市爭取檔期,於 10/29、30 週末兩天和 Save-on-foods、 PriceSmart Foods 等超市加開紅龍果及芭樂試吃場次,延續市場銷售熱度,還與當地餐廳融入臺灣飲食 文化精神推出創意甜品,以沉浸式體驗品味高雄農產。 Save-on-foods 總經理 Jacky Ho 表示,試吃活動能提供顧客多元嚐鮮機會,同時 有助於提升產品銷售量,許多顧客喜歡芭樂跟紅龍果的風味,很開心能與高雄合作, 將如此優異的水果帶進加拿大西部市場,也期待未來繼續維持進貨,更表示高雄的金 煌芒果、鳳梨甜美多汁,風味絕佳,未來也評估進口高雄蜜棗,讓加國顧客品嚐更多 異國的美味水果。 PriceSmart Foods Richmond 店長 Chris Abraham 提到,我們與「高雄首選」品牌 已合作多年,高雄水果品質非常優良、極具口碑,店內的顧客非常喜歡,今年超市特 別規劃「台灣週」活動,以高雄芭樂、紅龍果為主打商品,未來也希望能有更多的高 雄農產加工品品項來到這裡。 為擴大響應拓銷活動,高雄農業局與加拿大餐廳推出限定 Menu 活動,在充滿臺灣 特色裝潢的有香 Memory Corner 餐廳,將「甘草芭樂」作為期間限定所有套餐的經典 前菜,讓顧客能沉浸式體驗臺灣飲食文化,旗下的 Sweet Memory 加碼推出鮮氣火龍 飲,使用紅龍果泥果肉、百香果、愛玉,再搭配氣泡水營造多層次口感; 除此之外, 主打傳統創意料理的 Micha 米茶食堂,由老闆 Neil 帶著移民加國後最想念的滋味, 研發出清爽解膩的紅龍果荔枝蘇打及獨具匠心的檸檬芭樂多多刨冰,將芭樂以果凍、 果丁、醃製、果汁四種極致型態呈現,搭配充滿創意的擺盤,已成為當地 Instagram 網紅拍照的熱門打卡點! 農業局長張清榮進一步說明,農業局在拓展海外市場時的策略,是以能全年品質穩 定供貨的芭樂作為拓銷基礎盤,搭配話題性的季節果品為次,隨著接下來年底蜜棗即 將進入產季,加拿大超市於去年下訂的首批蜜棗即將備貨出口,在面臨航程的挑戰與 市場求新求變的痛點中,高雄首選品牌不斷調整行銷方針、輔導強化冷鏈處理,透過 農產加工品與鮮果拓銷並行,為產地農友拚訂單。 高市府推動亞灣金融科技創新應用 攜手國泰金與AWS啟動國際金融創新中心計畫 【劉美玲訊】為培育雲端與金融科技人才,發展金融創新應用,高雄市政府與國泰 金控、亞馬遜網路服務 (Amazon Web Services,AWS),今(2)在 2022 AWS 高雄雲端 產業峰會中共同宣布啟動「高雄國泰金 -AWS 國際金融創新中心 (KACIFIC) 」計畫, 規劃系列雲端金融科技人才培育、新創企業創新實證專案,運用雲端與金融科技發展 具前瞻性及全球市場潛力的跨產業創新應用。同時國泰金控亦宣布成立資訊開發中心 ,成為首家進駐亞灣的金融業者,將帶動亞灣國際金融創新科技發展。 高雄市長陳其邁今出席啟動儀式致詞時表示,疫情已改變產業結構與全球生產型態 ,包括傳產需做數位轉型,以免下一波競爭落後;此外 2050 年淨零轉型目標更是企 業面臨的嚴峻挑戰。也因此前(31)天市府主導成立半導體 S 廊帶產學大聯盟,也就 是著眼半導體全球供應鏈重組情況下,台灣要如何成為更有韌性的生態系,尤其 5G AIoT 高科技的應用服務,包括製造、醫療等領域應用都已進入下一階段的競爭,比快 、比創意還有商業與服務模式。 陳其邁強調,高市府的強項是作為最即時與值得信賴的工作夥伴,是最有協調性的 工作團隊,可做為中央與地方最佳的協調窗口。未來與 AWS、國泰金合作在亞灣成立 國際金融創新中心,提供絕佳金融科技研發與試驗場域,驗證商業模式與服務模式, 也將拓展到農業生產、碳交易等,「選擇高雄是智慧的決定,高雄也會是企業最佳的 夥伴。」 國泰金控總經理李長庚表示,近年國泰金控進行全集團數位轉型,累積了金融加上 科技的力量,藉此持續與地方協作,促進在地產業發展,創造更多就業機會。這次與 高市府和 A S 合作,成為第一家進入亞灣區成立資訊開發中心的金融業,期待三方合 作讓高雄成為金融創新的絕佳試驗場域。未來高雄資訊開發中心會是國泰金控雲端開 發基地,三年可望招募百位以上雲端技術人才,期待與在地夥伴一起在高雄共創未來 金融樣貌。 AWS 台灣暨香港總經理王定愷表示,AWS 支持高雄市政府推動 5G AIoT 及智慧轉型 政策,兩年來一步一腳印,持續擴大在高雄投入資源,讓在地新創與企業透過雲端連 結到全世界。這次攜手市府、國泰金在高雄成立 KACIFIC,寓意從高雄拐個彎就能面 向全球,透過人才培育、新創支持與產業數位創新轉型,讓高雄在發展半導體、5G AIoT 的同時,亦加入金融科技領域的領先創新,吸引多元人才進駐高雄,引領在地新 創與企業轉型、上雲、出海。 高市府經發局長廖泰翔指出,KACIFIC 計畫將由國泰金控提供在海內外發展金融科 技的專業經驗及多元的在地實習與就業機會,AWS 則提供人才培育、新創支持與產業 數位創新轉型、高雄 AWS Outposts 等國際雲端資源,整合高市府跨產業金融創新實 證專案及大專院校數位與金融科技人才培育課程支持,與高雄指標企業合作,在貿易 金融、供應鏈金融、智慧工安、國際物流、支付與跨境匯款、資安等創新主題領域, 共同發展跨產業應用實證及創新服務。 廖泰翔表示,未來 KACIFIC 計畫將與在地教育機構合作,導入 AWS Educate 與 Academy 雲端教育資源,以及國泰金控金融科技等課程,讓在地人才獲取最前瞻的培 訓資源,讓高雄在半導體、5G AIoT 兩大產業發展主軸上再疊加金融科技的領先創新 ,帶動多元人才與資金落地高雄,創造金融科技創新工作機會,進行創新服務驗證與 上雲出海,有合作教學、創新轉型相關需求,可洽計畫網站 https://reurl.cc/QW39j9。 國際金融創新中心計畫啟動 陳其邁:高雄會做最佳夥伴 【李奇珍訊】為培育雲端與金融科技人才,發展金融創新應用,高雄市政府與國泰 金控、亞馬遜網路服務 (Amazon Web Services, AWS) 今 (2) 日在 2022 AWS 高雄雲 端產業峰會中共同宣布啟動「高雄國泰金 -AWS 國際金融創新中心 (KACIFIC) 」計畫 。高雄市長陳其邁在會中表示,疫情改變大家的生活也改變世界,現今企業面臨傳產 數位轉型及淨零轉型的嚴峻挑戰,但他認為企業選擇高雄是一個智慧的決定,高雄會 做好最佳的夥伴。 陳其邁表示,疫情或者是中美的貿易競爭、供應鏈的重組,其實都改變整個產業的 結構,跟全球過去的生產形態。他也舉高雄推動的半導體 S 廊帶產學大聯盟,跟半導 體聯合服務中心為例,在半導體全球供應鏈重組下,臺灣如何成為一個更有韌性的半 導體生態系,在製造業、醫療、農業等各領域的應用,大家要比快、比創意、比商業 模式、比服務模式,進入另外一個階段的競爭,非常感謝 AWS 還有國泰金控給高雄機 會,跟市府一起打拚。 繼高雄 AWS 雲端聯合創新中心於今年 3 月成立、全台首創「 AWS Outposts 」架 構的城市級混合雲於 9 月引進高雄,AWS 台灣暨香港總經理王定愷表示,高雄身為國 際型大港都,市府在推動金融創新上不遺餘力。這次與國泰金控及高雄市政府合作的 這項計畫英文縮寫「 KAC FIC 」,剛好跟 PACIFIC 是諧音,PACIFIC 是太平洋的意 思,是全世界最大的海洋,高雄港一出門拐個彎就是太平洋,感謝市府團隊及市長的 支持。 國泰金控總經理李長庚表示,近年國泰金控進行全集團數位轉型,累積了金融加科 技的力量,並持續運用這些力量與地方協作,促進在地產業發展,在台灣創造更多就 業機會。今年在與高雄市府和 AWS 的合作下,國泰很榮幸成為第一家進入亞灣區的金 融業資訊開發中心,期待透過三方合作,讓高雄成為金融創新的絕佳試驗場域。我們 也將培養技術人才的視角從台北拉至全台灣,這次希望不只針對在地的學生或年輕人 ,培養他們具備雲端的能力,我們也把高雄資訊開發中心當作國泰金控雲端開發的基 地,希望未來三年可以招募上百位的雲端技術人才,期待與在地夥伴一起在高雄共創 未來金融樣貌。 市府經發局指出,KACIFIC 計畫將由國泰金控提供在海內外發展金融科技的專業經 驗,以及多元在地實習與就業機會;AWS 則提供人才培育、新創支持與產業數位創新 轉型、高雄 WS Outposts 等國際雲端資源,整合市府跨產業金融創新實證專案及大專 院校數位與金融科技人才培育課程支持,與高雄指標企業合作,在貿易金融、供應鏈 金融、智慧工安、國際物流、支付與跨境匯款、資安等創新主題領域,共同發展跨產 業應用實證及創新服務。 此外,經發局表示,未來 KACIFIC 計畫將與在地教育機構合作,導入 AWS Educate 與 Academy 雲端教育資源,以及國泰金控金融科技等課程,讓在地人才獲取最前瞻的 培訓資源,讓高雄在半導體、5G AIoT 兩大產業發展主軸上,再疊加金融科技的領先 創新,帶動多元人才與資金落地高雄,創造金融科技創新工作機會,進行創新服務驗 證與上雲出海,有合作教學、創新轉型相關需求,可洽計畫網站 https://reurl.cc/QW39j9。 高雄農產積極拓展北美版圖 加國指標超市台灣周主打高雄芭樂及紅龍果 【李仁義訊】國際邊境開放,市場流動越趨興盛,高市府農業局繼今年 6 月首次插 旗加拿大連鎖超市 Save-on-foods,創下斐然的銷售成績,今再傳拓銷捷報,日前高 雄與超市爭取檔期,於 10/29、30 週末兩天和 Save-on-foods、PriceSmart Foods 等超市加開紅龍果及芭樂試吃場次,延續市場銷售熱度,還與當地餐廳融入臺灣飲食 文化精神推出創意甜品,以沉浸式體驗品味高雄農產。 Save-on-foods 總經理 Jacky Ho 表示,試吃活動能提供顧客多元嚐鮮機會,同時 有助於提升產品銷售量,許多顧客喜歡芭樂跟紅龍果的風味,很開心能與高雄合作, 將如此優異的水果帶進加拿大西部市場,也期待未來繼續維持進貨,更表示高雄的金 煌芒果、鳳梨甜美多汁,風味絕佳,未來也評估進口高雄蜜棗,讓加國顧客品嚐更多 異國的美味水果。 PriceSmart Foods Richmond 店長 Chris Abraham 提到,我們與「高雄首選」品牌 已合作多年,高雄水果品質非常優良、極具口碑,店內的顧客非常喜歡,今年超市特 別規劃「台灣週」活動,以高雄芭樂、紅龍果為主打商品,未來也希望能有更多的高 雄農產加工品品項來到這裡。 為擴大響應拓銷活動,高雄農業局與加拿大餐廳推出限定 Menu 活動,在充滿臺灣 特色裝潢的有香 Memory Corner 餐廳,將「甘草芭樂」作為期間限定所有套餐的經典 前菜,讓顧客能沉浸式體驗臺灣飲食文化,旗下的 Sweet Memory 加碼推出鮮氣火龍 飲,使用紅龍果泥果肉、百香果、愛玉,再搭配氣泡水營造多層次口感; 除此之外, 主打傳統創意料理的 Micha 米茶食堂,由老闆 Neil 帶著移民加國後最想念的滋味, 研發出清爽解膩的紅龍果荔枝蘇打及獨具匠心的檸檬芭樂多多刨冰,將芭樂以果凍、 果丁、醃製、果汁四種極致型態呈現,搭配充滿創意的擺盤,已成為當地 Instagram 網紅拍照的熱門打卡點! 農業局長張清榮進一步說明,農業局在拓展海外市場時的策略,是以能全年品質穩 定供貨的芭樂作為拓銷基礎盤,搭配話題性的季節果品為次,隨著接下來年底蜜棗即 將進入產季,加拿大超市於去年下訂的首批蜜棗即將備貨出口,在面臨航程的挑戰與 市場求新求變的痛點中,高雄首選品牌不斷調整行銷方針、輔導強化冷鏈處理,透過 農產加工品與鮮果拓銷並行,為產地農友拚訂單。